美國四位百歲老人：如何保持年輕的心態

作者：Tina Gunn，這才是美國編譯：仇國林。

“年紀只在乎你的感覺”、“年齡只是個數字”、“永保一顆年輕的心”，以上格言我們經常聽到。這些格言表明我們的天賦、才能和所能做的貢獻均與年齡無關，而是隨著年齡的增長而轉變。

事實上，《人口與發展報告》(The Population and Development Review)2013 年的一項調查表明：生理特性決定了人的老化過程，但該調查同時指出年齡絕不僅僅意味著一個人在世上活的年數。

下面要說到的老人，通過自身出色的才藝，不僅向我們示范了如何保持年輕的心態，更告訴我們如何以真正富于靈感的方式接納自己老去的過程。

敢于登上舞臺表演單口相聲的人并不多，而93歲的單口相聲演員Georgia Kunkel則說她唯一害怕的是在森林里走失。

“我當然也會 害怕……害怕孤單……害怕一個人在森林里。我享受人們的矚目，可能就是因為這個原因我才登上舞臺的。我渴望得到人們的關注�！� Georgie開玩笑說。

其實Georgie用不著擔心孤單。她是家里11個子女中的老幺，自己有三個孩子，10個孫子，還有11個重孫環繞膝前。她還請了一位管家，但主要工作是陪伴她。

Georgie說：“我從來不請人幫忙�，F在我馬上就94歲了，但我都是自己去雜貨店買東西，我的確請了一名家政人員在我身邊，主要是因為我喜歡和她聊天�！�

她總能在日常生活的點滴中發現幽默，把這些幽默搬上舞臺對 Georgie 來說是很自然的事情。

Georgie說：“謙虛地講，我真的能言善道。我快奔80的時候開始登臺表演。我有一大堆的表演道具。喜劇的目標是反映觀眾的生活，讓他們再次體味自己的人生�！�

“我去喜劇之夜，年輕人表演的有些東西我不太能聽懂，但我確定他們能聽懂我的表演！”

Georgie最初在西雅圖附近的喜劇俱樂部登臺，但是發現有些俱樂部對老人并不友好。

“我個人不會覺得受冒犯，但是如果有喜劇演員在其作品中對老人不敬，我會直言不諱讓他知道，‘孩子，我在這里可不許你這么講！’”

幸運的是，如今她已經找到了一些對老人很友好的俱樂部，包括“喜劇大本營”( The Comedy Womb at The Rendezvous) ——一處主要面向女性觀眾的開放式喜劇舞臺。她還去老年中心和公立學校表演。

女權主義者

Georgie不僅在喜劇表演上能說會道，她還筆耕不輟為讀者奉獻著作。她驕傲地稱自己為女權主義者并寫下《沒錯，我愛紫色：我就是女權主義者》“You’re Damn Right I Wear Purple: Color Me Feminist�！�

二戰期間，她是一名鉚工，為B-17轟炸機鉆眼。20世紀60年代，身為教師的Georgie和很多教師一同為性別平等高聲疾呼�！拔矣浀梦覀兡菚r的經歷，” Georgie回憶說，“我做了30年的老師，懷孕四次被解雇四次，后來只得多教了30年的書才最終退休�！�

(注：美國是沒有具體退休年齡的，根據他們的福利規定，需要按工齡來算退休金，所以被解雇的時候工齡可能中斷了，或者不算了，只能多上30年班才能退休。)

Georgie還協助她的丈夫(已過世)完成了著作《二戰解放者的人生：AFS救護車司機選擇和平》“WWII Liberator’s Life: AFS Ambulance Driver Chooses Peace�！�

Georgie和丈夫Norman Kunkel共度人生60載，陪伴丈夫直到他生命的最后一刻�！澳菚r我要24小時照顧他，所以我雇了幾個幫手(醫護人員)幫忙照看他。我丈夫是那種不愿意開口求助的人�！�

Georgie和Norman1943年相識于西雅圖夏日熱鬧非凡的特萊儂舞廳(the Trianon Ballroom) 。 之后Norman出國，臨行前他寄給Georgie一枚戒指和一張便條，上面寫著“嫁給我吧”。

Georgie 回憶說：“雖然他認識了塔斯馬尼亞女王，但是他還是回來找我�！�

“目前我正和一個新的朋友交往，我第一次告訴他我是女權主義者時，他瞬間就手足無措了，不知該不該幫我開門。我告訴他友好對待女權主義者仍然是非常重要的�！�

Georgie 還為前身為西雅圖西區先驅報(the West Seattle Herald)的西城周報(Westside Weekly)供稿。

“我主要為他們寫些趣聞軼事。有時我會被自己驚到，‘這么酷炫的文章是我寫出來的嗎？’我還能說什么，我就是會寫作�！彼�感嘆道。

年輕人的老年偶像

Georgie是說到做到，凡事身體力行的人。她希望自己的生活狀態不僅能夠鼓勵老年人，而且能夠對年輕人產生積極影響。她說：“任何年齡都可以為年輕一代做表率�！�

Georgie接觸的年輕一代從學齡前兒童到三年級學生都有，她用一個特別的洋娃娃Patsy來講故事。

“我8歲時有了這個娃娃”，Georgie說，“Patsy 的上衣非常特別。舊金山大火將整座城市夷為平地，一家商店的老板把一件衣服給了我家附近一戶人家的女兒，后來這件衣服輾轉來到了我家，Patsy的外套就是用這件衣服做的�！�

Georgie認為老年人和年輕人建立聯系，可以改變社會對于變老的認識。

當人們看到老年人拄著拐杖或坐在輪椅上時，往往把他們視為“受害者”或“受苦的人”，而看不到他們作為“人”的閃光之處。Georgie告訴我們，到了她必須拄拐的那天，她要拿著拐杖“跳一支爵士”。

“作為老年人，我現在的人生目標是向年輕人展示如何健康的看待和度過老年生活。當今這個科技至上的世界傾向于忽視老年人，或者認為老年人只不過是數著日子到壽終正寢的那天�！�

“我想要改變對于老年人的這種看法。老年人需要分享自己的智慧和經驗。如果人們因為年齡不同就彼此隔離，這樣的分享會更加困難。我毛遂自薦給學校里的孩子們講故事，對整個 King 縣的兒童群體做演講。

百姓中的精彩老人

此外，我們還請其他地區與我們分享他們那里有才藝的老年人。以下是我們精選出的三位。

1. 金色的心

92歲的Edna Mason有一顆慈悲的心。有一次，她開車去她的家鄉俄勒岡州阿斯托利亞市的阿斯特中心買帽子，竟在無意中發現自己有針織的天賦。

在那次與帽子結緣之前，Edna完全不懂怎么織東西。有了針織這個目標后，她的熱情與日俱增。

“阿斯特中心已為“許愿樹和菜籃子計劃”(The Wishing Tree and Food Basket Program)手工制作并捐獻了1,040頂帽子�！鄙鐓^關系負責人Allanah Rose說。

“如果沒有Edna全心全意的投入和對于針織的熱情，我們不可能實現這個目標。在短短幾個月里，Edna為這個慈善計劃織出了48頂帽子�！�

不僅如此。Edna還開始為自己的家人織帽子，包括她的孫輩�！癊dna覺得那次買帽子的經歷十分珍貴，而她最喜歡的是阿斯特中心活動中的社交性�！� Allanah補充說。

“盡管她年輕時在4-H青年組織學習過縫紉技術，但從來沒有織過東西。然而現在她是我們的常駐專家，領導著我們阿斯特中心當前的針織活動。當地區民、中心工作人員以及我們社區上千名有需要的人都很感激Edna的針織天賦�！�

2. 藝術家

Sigmund (Ziggy) Silbert 92歲，是一位多才多藝的紳士。他是大屠殺的幸存者，現住加州米遜維耶荷市(Mission Viejo)的 Heritage Pointe (一個以猶太傳統和生活方式為特色的社區)。

Ziggy “努力通過記錄的方式確保所有的幸存者被關注到�！� “大事件”項目總監 Pamela Davis 說。Ziggy還為Heritage Pointe的工作人員和其他居民制作個人化的禮物，包括印有44位美國總統的書簽，靈感產生于他在社區圖書館工作期間。

Ziggy最廣為人知的天賦是他的首飾制作技術。Pamela說，Ziggy利用自己收集的50美分和1美元面額硬幣制作項鏈、鑰匙鏈，他制作的心形鑰匙鏈尤其有特色，上面刻有項鏈接受者的名字。

“當很多工作人員佩戴著Ziggy為她們私人定制的項鏈走在社區，她們非常開心而驕傲，這是因為每一條項鏈都注入了Ziggy獨特的愛。 Ziggy 是我們的寶，他對生活充滿了熱情，每一天都生氣勃勃。他已年輕了92年�！�

3. 運動員

Agnes McKee 105歲，是圣地亞哥最年長的居民，也是為上個月的 Padres 棒球隊比賽開球年齡最大的人。因為媒體的大量報道，Agnes可能是加州歐申賽德市Fairwinds Ivey社區最有名氣的居民。

建議棒球隊邀請Agnes為比賽開球以慶祝她第105個生日的人名叫Sheila Alston，是社區從事保健業的一名銷售代表。在比賽日之前，Agnes和Fairwinds Ivey Ranch的工作人員練習了上手和下手投球。

當地雜志“Lois A. Bowers of Long-Term Living Magazine"報道說，Padres棒球隊送給她一件球衣，背面號碼為105，她的粉絲都為她開球加油助威。

這些粉絲包括社區里的其他已退休老人，還有其他來自Fairwinds-Ivey Ranch的居民觀看了這場比賽并目睹了Agnes的風采。

在接受圣地亞哥�？怂�5套新聞頻道采訪時，Agnes說棒球是她先生在世時的愛好，她自己的興趣是繪畫、打橋牌、品嘗經典馬提尼和打扮得美美地參加舞會。生日當天，她與歐申賽德的市長Jim Wood以及消防隊共盡晚餐。

成為快樂又健康的百歲老人有什么秘訣？

“我也不知道為什么我能活到這個年紀，”Agnes對圣地亞哥�？怂�5套新聞頻道的記者說，“我一般都告訴別人，秘訣就是我很享受生活。我是一個快樂的人�！�

好帖子越看越暖。。。

此帖必火，占位留名。

垃圾內容，路過為證。

那就繼續吧！

我擦！我要沙發！

OMG！介是啥東東�。�！

怎么還不更新呀，等著你呢��！

我只是路過，不發表意見

頂起頂起頂起

眾里尋他千百度，驀然回首在這里！

挺好的帖子！

收藏慢慢看！

好帖必須得頂起

打醬油去吧！

占位編輯,此位招租，有意向的來吧！

鼎力支持��！

呵呵，低調，低調！

我是個湊數的。。。

專業搶沙發的！哈哈

支持，樓下的跟上哈~

LZ是天才，堅定完畢

珍愛生命，果斷回帖。

佩服佩服！帶我一起去玩下唄！

高手云集 果斷圍觀

路過的幫頂

前排頂，很好！

坐等大片，加油�。。�！

噓，低調。

占位編輯,此位招租，有意向的來吧！

看帖要回，回帖才健康，在踩踩，樓主辛苦了！

路過的幫頂

回個帖子，下班咯~

感覺你們都好懂，經驗好豐富...

為了三千積分！為了和你一起走江湖！

占坑編輯ing

頂起！不錯的攻略！

感覺你們都好懂，經驗好豐富...

累啊，疼啊，哪疼啊，不解釋~~

LZ敢整點更有創意的不？兄弟們等著圍觀捏~

介是神馬？��！

支持樓主，樓主分享得不錯�。�！

你直接告訴我你是做什么的吧？

介是神馬？��！

非常好，頂一下

鋤禾日當午，發帖真辛苦。誰知壇中餐，帖帖皆辛苦！

好的，共同加油，共同成長！

趕緊寫啊 ，等的花兒都謝了！

好帖子越看越暖。。。

我只是路過，不發表意見

啥玩應呀

元芳你怎么看？

我也是坐沙發的

樓豬V5啊

在擼一遍。。。

前排頂，很好！

頂起！不錯的攻略！